In questa nuova puntata della rubrica sul dialetto masonese, Pasquale Aurelio Pastorino intervista Andrea Tubino.
Pasquale Aurelio Pastorino ospita negli studi di TeleMasone Andrea Tubino, per una nuova puntata della rubrica sul dialetto masonese.
Con Andrea Tubino, che ha anche seguito corsi specifici sui dialetti, Aurelio indaga sulle possibili origini del dialetto masonese, che risale probabilmente alle antiche tribù liguri pre-romane, contaminato poi dal latino volgare parlato dai soldati delle truppe romane, arrivate nel 117 A.C.
Il lavoro di Telemasone, di proporre questa rubrica sul dialetto masonese, ha il significato non di conservazione e “antiquariato”, ma di far conoscere, , anche il dialetto, che ha un posto importante nella nostra storia, e meriterebbe di essere studiato a fianco dell’italiano come un pezzo del mosaico della storia locale.
Si parla poi delle maschere e dei loro nomi dialettali, visto che siamo vicini al carnevale, per finire con una filastrocca in rigoroso dialetto masonese, con cui Andrea Tubino si commiata dai telespettatori.
